Diccionari anglès-català: «corinthian order»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «corinthian order»

anglès → català

Corinthian order n

arquitectura

ordre corinti m

Exemples d’ús (fonts externes)

Heads of columns, pilasters and pillars are modelled on the Corinthian order	Els caps de les columnes, pilastres i pilars segueixen el model de l’ordre corinti
Font: AINA
It is characterised by its neoclassical style with features from the Corinthian order.	Es caracteritza per l’estil neoclàssic amb detalls de l’ordre corinti.
Font: NLLB
The interior space is articulated in the Corinthian order and is decorated with carved paintings or stuccos, a display of the rococo style.	L’espai interior està articulat en ordre corinti i es troba decorat amb pintures i estucs tallats, que manifesten el gust pel rococó.
Font: NLLB
Corinthian capital A Corinthian capital located in 1880 in Sant Joan square in Lerida	Capitell corinti localitzat el 1880 a la plaça de Sant Joan de Lleida.
Font: MaCoCu
Inside, you can find Corinthian columns.	A l’interior trobem pilastres corínties.
Font: Covost2
The Corinthian order was the most complicated of the three, showing the city’s wealth and the luxurious lifestyle, while the Doric order evoked the rigorous simplicity of the Spartans, and the Ionic was a harmonious balance between these two following the cosmopolitan philosophy of Ionians like the Athenians.	L’ordre corinti va ser el més complicat dels tres, i mostra la riquesa de la ciutat i el luxós estil de vida, mentre que l’ordre dòric evocava la simplicitat rigorosa dels espartans, i el jònic era un equilibri harmoniós entre aquests dos seguint la filosofia cosmopolita dels jonis com els atenesos.
Font: wikimatrix
It represents the goddess Minerva wearing a Corinthian helmet.	Representa la deessa Minerva amb el casc corinti.
Font: MaCoCu
Among the ruins, archeologists have found Corinthian and Ionic capitals.	Els arqueòlegs han trobat entre les ruïnes, capitells corintis i jònics.
Font: Covost2
Naupactus is a city in Greece on the Corinthian Gulf.	Naupacte és una ciutat de Grècia al Golf de Corint.
Font: Covost2
It was the first colony of the Corinthian settlement at Syracuse.	Va ser la primera colònia de l’assentament corinti a Siracusa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0